החיים הם חלום
קטעי וידאו נוספים
תמונות נוספות
מאת קלדרון דה לה ברקה
שנת 2005
אחד מן המחזות הקלאסיים הגדולים של המחזאות העולמית בכלל והספרדית בפרט. מלך חכם רואה בכוכבים כי בנו עתיד להיות עריץ, כולא אותו לכל ימיו ומשחרר אותו ליום אחד בלבד כדי לבדוק אם חזה נכון את העתיד. מחזה פילוסופי, פיוטי, מצחיק ונוגע ללב מן המאה ה-17, שזוהי הצגתו הראשונה בארץ.
משתתפים: אודי רוטשילד, ניר רון, מיכל שטמלר, ניר ויינשטיין, יוסי עיני, יהויכין פרידלנדר, אייל זוסמן, אליה סימן טוב, דרור רינצלר, יואב היימן, כרמית מסילתי קפלן
בימוי: מיכאל גורביץ’
תרגום: מאיר ויזלטיר
עיבוד: מיכאל גורביץ’
תפאורה: פרידה קלפהולץ
תלבושות: פרידה קלפהולץ
תאורה: רוני כהן
מוסיקה: יוני רכטר
כתבות וראיונות
על עיבוד המחזה
|
מלבד קיצורים וחיתוכי תמונות מסויימים, הוספתי פרולוג ואפילוג, ללא מילים: סיפור של אב וילדו המתרחש בחדר הילד לפני השינה, זו השעה הקסומה, בטרם נעצמות העיניים ועולה האור על תמונות הנפש, הקרויות חלום. תוספת זו אפשרה לי להדגיש את המימד החלומי בסיפורו של הנסיך זיגיזמונד, שבהצגה זו אינו אלא החלק הפראי, המודחק, בנפשו של הילד.
מיקי גורביץ' |
מתוך הביקורות
|
"מלוהק ומשוחק היטב... הצגה מעניינת, מרתקת. הישג חשוב לתיאטרון וצל"ש מיוחד למיקי גורביץ'." |
|
-- בן עמי פיינגולד, הצופה |
|
"מחזה מופת קלאסי... טיפול גאוני, מרתק ומרגש. ללא ספק, הצגת השנה." |
|
-- מרט פרחמובסקי, "תרבות" |
