ארבי על האי
עפ"י ויליאם סטייג
שנת 1980
"נו, מה תגידו, כבר אי-אפשר לסמך היום על אף אחד, אפילו לא על מזג האויר. מתארים לעצמכם? אתם יוצאים לכם יום אחד, באמצע הקיץ, לפיקניק נעים בצל עצי היער, ופתאם תופסת אתכם סופת הוריקאן נוראית. בכל הרצינות, זה מה שקרה לידידנו ארבי, שיום אחד יצא, ו... מה?! לא מכירים את ארבי? הכבר הזה, המהדר, האציל, העשיר, זה מרמת-אזוב, נו - שיצא לפיקניק עם אשתו היפה אמאנדה ומצא את עצמו תקוע על אי בלב הנהר.אם אתם לא מכירים, אז מחכה לכם כיוף לא רגיל: תיאטרון החאן הכין לכם הצגה שלמה על ארבי."
משתתפים: איציק סיידוף, מרגלית אלמוג, יוסי קינן, צרויה להב
בימוי: אנבל מלצר
תרגום: יהודה מלצר
המחזה: אנבל מלצר
תפאורה: אבנר כץ
תלבושות: פרנסואז קוריטא בונו
אביזרים: מירה טילו
תאורה: בן ציון מוניץ
כוריאוגרפיה: שוקי וגנר, ג’וליאן שגרן
מוסיקה: שוש רייזמן, חנה, הכהן, יהודית רביץ
כתבות וראיונות